Invité Invité
| Sujet: Re: L'agressivité, exclusif de la RP? Mer 10 Mar - 7:53 | |
| - Virginie a écrit:
- Bon à Gijón aussi les gens sont agressifs parfois. Je vous raconte ce qui vient de m'arriver.
Je rentre dans la Frutería. Yo : 5 ajos por favor Clienta Vieja asquerosa : serán 5 cabezas de ajo jajajaja Dependienta: 1 cabeza con 5 ajos? Yo: 5 ajos Me enseña la dependienta 1 cabeza de ajo y me dice 1 cabeza con 5 ajos yo: no 5 de esta (cabeza) Y la vieja: descojonandose porque no sabia pedir ajos yo: lo sientos eñora pero soy francesa y normalemente compro los ajos en carrefour en bolsina la vieja: francesa. Voy y me lo creo visto como habla en español. Y de padres franceses tambien, no? Yo: pues si francesa, le enseño el Dni si quiere La vieja me dice no sé que en francés (gros accent espagnol) Yo: le contesto no sé que en francés avecmon bon accent parisien !!! Elle commence à se tranquiliser car elle a dû remarquer qu'effectivement j'étais bien française la vieja: pues con este español llevará muchos años aqui yo: pues si señora 13 años, siento no tener acento francés al hablar castellano y seguiré comprando mis ajos en carrefour !!!! Cuando sepa expresarse en francés como yo en castellano, no dude en contactar conmigo !!!! Conclusion: 1. J'adore les gens qui se croient intelligents et qui sont cons 2. la prochaine fois que je doute dans une boutique du mot en espagnol, je prendrai mon meilleur accent français 3. c'est fou : il a presque fallut que je démontre que j'étais française car pas assez d'accent "d'origine"!!!! 4. Hay que jo***se
Quand j'étais à l'armée, je retournais chez moi en permission avec deux autres copains, dans le couloir du train et en uniforme militaire, on chantait des trucs de soldats. Donc deux jeunes filles, parlant en français, dirent quelque chose de méchant contre nous et en français aussi je leur répondit: vous avez quoi contre les militaires espagols? faîtes gaffe à ce que vous dîtes! Rougissant comme des tomates, elles ne savaient pas où se mettre et à partir de ce moment elles ont commencé à parler en espagnol et nous ont accompagné amicalement le reste du voyage. Finalement les filles étaeint espagnoles et ont abusé du français pour nous insulter mais elles se sont trouvées avec quelqu'un qui les a compris. Moraleja: nunca te pases de listo, por si acaso |
|