Aujourd'hui je vais manger dans un bar avec des collègues. Moi et une autre arrivons en avance, on s'assoie et on attend tout en regardant les dernières balles de Nadal.
Joie total dans le bar quand il gagne...il m'a semblé entendre au loin "put*s franceses"...mais comme je ne suis pas sûre je laisse le bénéfice du doute.
A la table de derrière, 5 hommes, la cinquantaine...Nadal brandit la coupe et j'entends, cette fois-ci très clairement: "Jod*ros put*s gabachos"!
Moi:
je me retourne et dis: "oye, no somos todos asi, a mi me encanta Nadal eh"!
Ellos: como?
Repito...con mi mejor acento español y añado..ye que soy gabacho mira tu por donde!
Ellos: aaa...perdón era broma
J'arrive au bureau j'en parle à mes autres collègues et une (qui ne peut pas nous voir) me dit: "es que tienen razón, nunca nos pudisteis ver hombre"
Et on remet sur le tapis les camions fraises...
comme je venais déjà échauffée du resto je lui dis que ce n'est pas de notre faute si on est combatif...que no son los camiones franceses que pasan por la frontera que faltan...a que esperan?...non, c'est plus facile de rester devant son poste de TV et de dire: "put*s gabachos".
En plus elle ne peut pas saquer F. Alonso....elle m'énerveeeeuuu.
Accueil 
Lun 11 Juin - 20:09