Eurovisión

C'est parce que je veux être sûre qu'ils me comprennent bien quand je leur dit :

UNO, no tienes pizca de educación
DOS, te crees gracioso pero lo que eres es tonto
TRES, si crees que vas a aprobar a este paso, estás muy equivocado
CUATRO, ahora mismo te pongo una amonestación



(Pour ceux qui prendraient ça au sérieux, je ne parle pas comme ça à mes élèves ; je me mords la langue... :invi: )

cecilou71 a écrit:

C'est parce que je veux être sûre qu'ils me comprennent bien quand je leur dit :

UNO, no tienes pizca de educación
DOS, te crees gracioso pero lo que eres es tonto
TRES, si crees que vas a aprobar a este paso, estás muy equivocado
CUATRO, ahora mismo te pongo una amonestación



(Pour ceux qui prendraient ça au sérieux, je ne parle pas comme ça à mes élèves ; je me mords la langue... :invi: )

Mince, dommage je me disais "enfin une vraie prof de l'ancien temps (hihihi), qui ne se laisse pas faire par des p'tits morveux d'aujourd'hui" :P

chikilicutre version éducation nationale:

UNO para aproba'
DOS ponte a estudia'
TRES y sin protesta'
CUATRO o te meto una...

Mouai...c'est du vite fait...faut le polir un peu quoi, mais l'idée est là...je vois déjà Cécile en train de faire el maikelyacson...

UNO para aproba'
DOS ponte a estudia'
TRES y sin protesta'
CUATRO o te meto una...

Sir Andrew Vickerman a écrit:

En tout cas, et comme d'habitude en musique, il faut bien séparer les gouts personnels de la qualité des produits. Mais je sais que c'est pas facile à faire...

il ne te manque pas de raison là

mais moi je me pose toujours la même question, d'où est sorti notre participant? je savais même pas qu'il existait.

sera t'il oublié rapidement? la chanson sera peut être bien la chanson pour cet été? ...?