Bon, Emma et moi sommes allés pendant mes vacances en Espagne, avril dernier. Au fait je voulais aller à Gijon, au Thalassoponiente, mais Emma a préferé Aquaxana, donc pas de choix...
C'est à Las Caldas, le deuxième Spa après le Balneario. Enfants acceptés (pas au Balneario), pas des eaux thermomixes (termales, coño), grand et... vide. Six ou sept dames de bonne taille, deux couples dans la treintena (ellos con barriguilla peluda, ellas con esos bikinis negros que no sabes de dónde salen), il faut pas porter de bonnet de bain...
L'entrée se fait par une serie de couloirs impossibles. On paie, on passe, et on arrive aux vestiaires. Il y a les vestiaires des dames, des hommes, et quelques cabines pour familles, comme ça le papa qui va avec sa fille ou la mama qui va avec son garçon ne doivent pas se séparer. Par contre, les cabines familliales sont vraiment petites et même à deux il y a pas trop de place et c'est impossible à garder les vêtements seches, bajos del pantalón mojaos, pas question de se chausser sans mojar los calcetines... Douches avec une pression suffisante et bonne temperature, et avec robinet, pas ce truc de bouton que ne me guste pas. Il faut llevarse el jabón de casa, no lo dan.
Une fois changés, la catástrofe absoluta. Il faut marcher quelques kilometres (plus ou moins) avant d'arriver aux piscines, dans des couloirs longs, des escaleras de baldosa, des fenetres du sol au plafond... et pas de clim, donc j'imagine chaleur en été, et je constate le froid quand il fait froid. Il faut courir.
La zone des eaux est divisée par étages. En haut, une terrase, douches jesaispaquoi et saunas, donc pas pour les enfants. Au millieu, rien. En bas, une piscine de bonne taille en trois étapes: une sous une coupole, pas trop de lumière dedans, pas grand chose, et avec une rampe pour marcher ou quelque chose d'autre; autre part élongée (alargada, quicir) avec quelques jets d'eau pour se massacrer le dos et quelques petits jacuzzis; puis une porte s'ouvre et ont peut sortir à l'extérieur, même en plain hiver. Forcement, Emma a trouvé ça top et on faisait que passer de dehors à l'interieur, froid-chaud-froid-chaud... Il y a aussi une piscine completement ouverte avec de l'eau froide. Oui, on a aussi essayé... plusieurs fois...
Chaque heure ils font un ESPECTÁCULO MÚSICO-LUMÍNICO (attention, je vines de baptister l'espectacle) surement sympa pour les enfants (les trois premiers minutes), peut-être top pour les mesdames-maillot-de-bain-noir-taille-xxl dont j'en ai parlé, vachement aburrido au bout de quatre minutes. La musique de "2001 Space Odyssey", jets d'eau, lumières avec des couleurs sympas, et fin avec el "Asturias patria querida".
Prix: j'ai payé 32 euros pour une fille de 9 ans et un snob de 35, y-compris la location des chanclas pour moi, parking a parte (40 céntimos o algo así, gasta más de luz y papel la máquina de cobrarme que lo que pago...). Je trouve ça trop cher pour ce que c'est, mais bon.
Il y a une cafetería, mais j'a pas vu. Puis il y a aussi les services de l'hôtel, type restaurant.
L'endroit est sympa, ça fait sortir de la ville, mais c'est tout. Mon resumen, creo que es mejor opción el Thalassoponiente ese, con sus toboganes y demás, aunque me haya quedado con las ganas de probar. Para adultos solos, vale más ir al Ayala en Oviedo. Pero vamos, PASÁMOSLO COMO LOS INDIOS!
Classification Spas Asturies par Monsieur le Comte Pyruslav:
1. Ayala Oviedo
2. Thalassoponiente, a la espera de probarlo
3. Balneario Las Caldas
4. Castillo del Bosque La Zoreda
5. La Llorea
6. La bañera de casa con cuatro bolas de esas de aceite
7. La piscina pública de donde la cuesta de La Vega, en Oviedo (ya puestos a bañarse con señoras grandes, mejor hacerlo con las más grandes, no digamos ya la sauna...)
8. Aquaxana
La web del sitio:
www.lascaldasvillatermal.com/aquaxana.php
Así no se veía, desde luego.... (¿qué decía de los bikinis negros?)
Tampoco es para tanto...
Por fuera
Accueil 
Sam 19 Mai - 14:00
